【COP16写真速報3/COP16カンクン現地から】12・7「気候正義を求めるグローバル行動デー」(世界最大の農民運動団体ヴィア・カンペシーナの闘い)


(写真:全世界からカンクンに集結したヴィア・カンペシーナの5000人の大デモ行進。2010年12月5日、カンクン


世界最大の農民運動組織であるヴィア・カンペシーナは12月7日を「気候正義を求めるグローバル行動デー」として全世界に対して「1000のカンクン」を呼びかけました。以下に紹介するのはこの「気候正義を求めるグローバル行動デー」におけるカンクンでのヴィア・カンペシーナの取り組みの写真です。

 なお、この日の数千人のデモ行進はデモクラシー・ナウ!のサイトで動画を見ることができます。この日のデモや同日開催された共同記者会見にはボリビア国連大使であるパブロ・ソロンも参加、ボリビア政府がコチャバンバ会議と同様に民衆運動とともにCOP16に臨んでいることを示しました。


【デモクラシー・ナウの動画】数千人がカンクンでデモ行進 世界最大の農民グループ主催「気候正義のための地球的活動の日」

カンクンでの国連気候変動会議で、世界最大の小作および小自作農民の連盟であるラ・ビア・カンペシナ(La Via Campesina)が「1000カンクン気候正義のための地球的活動の日」を主催し、数千人が街頭に出てこのサミットへの抗議のデモ行進を行いました。デモクラシー・ナウ!のマイク・バークが報告してくれました。」
http://www.democracynow.org/2010/12/8/thousands_march_in_cancn_at_la


【動画】Watch this video on the 1000 Cancun! (12月7日に行われたヴィア・カンペシーナ、先住民族環境ネットワーク、地球の友インターナショナル、パブロ・ソロン・ボリビア国連大使による共同記者会見の映像)
http://viacampesina.org/en/index.php?option=com_content&view=article&id=1000:watch-this-video-on-the-1000-cancun&catid=48:-climate-change-and-agrofuels&Itemid=75

プレス・リリース:ALBA諸国政府はヴィア・カンペシーナと共にエリートによる気候変動の話し合いを非難する;コチャバンバ民衆合意こそが気候危機に対する民衆の解決策だ(英文)
http://viacampesina.org/en/index.php?option=com_content&view=article&id=999:alba-governments-join-la-via-campesina-to-denounce-elite-climate-talks-cochabamba-peoples-agreement-is-the-peoples-solution-to-the-climate-crisis&catid=48:-climate-change-and-agrofuels&Itemid=75

プレス・リリース:「気候正義を求めるグローバル行動デー」について(英文)
http://viacampesina.org/en/index.php?option=com_content&view=article&id=995:international-day-of-action-for-climate-justice&catid=50:thousands-of-cancun-for-climate-justice&Itemid=195


【動画】生命と社会正義、環境正義のためのカンクン・フォーラム(12月7日)
http://wsftv.net/Members/viacampesina/videos/CANCUN_VIDEO.mp4/view


【デモクラシー・ナウの動画】気候変動と社会正義の国際フォーラム、小規模農業者らが開催

「外部から隔離されたメキシコ・カンクンの豪華なムーンパレスホテルの国連気候変動会議の会場に気候変動交渉担当者やNGO、代表団らが集まる一方、会議に招待されなかった人々は、独自に集会を開催しています。国際的な小規模農業の団体「La Via Campesina(ヴィア・カンペシーナ、農民の道)」や、その他の草の根団体が、オルタナティブな会議「生活・環境・社会正義の国際フォーラム(Global Forum for Life and Environmental and Social Justice)」を開催しており、中南米各国から参加者が集まっています。」
http://www.democracynow.org/2010/12/6/small_farmers_organize_in_alternative_global


【参考サイト1】「生物多様性の破壊に対して、市場を利用した解決策を認めない!」(ヴィア・カンペシーナの声明文/「開発と権利のための行動センター」ブログ)
http://cade.cocolog-nifty.com/ao/2010/11/post-30a3.html

【参考サイト2】「自然も森林も先住民族も売り物ではない」(モラレス大統領の手紙/「開発と権利のための行動センター」ブログ)
http://cade.cocolog-nifty.com/ao/2010/09/post-1cb7.html


写真掲載元サイト(ヴィア・カンペシーナ)
http://viacampesina.org/sp/


(写真:全世界からカンクンに集結したヴィア・カンペシーナの5000人の大デモ行進。真ん中に見えるのは2003年9月のWTOカンクン会合で会場前での抗議自殺を遂げた韓国農民イ・ギョンヘさんの肖像を描いたバナー。2010年12月5日、カンクン
(参考サイト)
WTOは人を殺す」カンクンで韓国農民が死の抗議
〜イ・ギョンヘさんはなぜ、自らの命を絶ったのか〜
http://www.peaceseed.org/kamibayashi/wto_20031012.html
(写真:全世界からカンクンに集結したヴィア・カンペシーナの5000人の大デモ行進。2010年12月5日、カンクン

(写真:ボリビアから参加した先住民族の活動家。12月7日のカンクンでの「気候正義を求めるグローバル行動デー」のデモにて)
出所:http://www.daylife.com/photo/09Il9JZ4v42Ks?q=cancun+bolivia

(写真:「農民は惑星を冷やす」。12月7日のカンクンでの「気候正義を求めるグローバル行動デー」のデモにて)

(写真:12月7日のカンクンでの「気候正義を求めるグローバル行動デー」のデモにて)

(写真:この日のデモは「REDD反対!」一色。12月7日のカンクンでの「気候正義を求めるグローバル行動デー」のデモにて)

(写真:ボリビアのモラレス大統領とチェ・ゲバラの写真を掲げてデモ行進する農民。12月7日のカンクンでの「気候正義を求めるグローバル行動デー」のデモにて)

(写真:この民衆こそが世界を救う!12月7日のカンクンでの「気候正義を求めるグローバル行動デー」のデモにて)

(写真:「REDD反対!」の旗を掲げて行進する農民。いたるところで「REDD反対!」が叫ばれていた。12月7日のカンクンでの「気候正義を求めるグローバル行動デー」のデモにて)

(写真:デモ行進に参加したボリビアのパブロ・ソロン国連大使へのインタビュー。12月7日のカンクンでの「気候正義を求めるグローバル行動デー」のデモにて)

(写真:デモ行進する先住民族の人たち。2003年9月13日カンクンでのWTO会議で「WTOは農民を殺す!」と抗議自殺した韓国農民イ・ギョンヘさんを追悼する12月6日のデモ行進)

(写真:「REDD反対!」の旗を掲げて行進するデモ参加者。いたるところで「REDD反対!」が叫ばれていた。2003年9月13日カンクンでのWTO会議で「WTOは農民を殺す!」と抗議自殺した韓国農民イ・ギョンヘさんを追悼する12月6日のデモ行進)

(写真:ペインティングしている先住民族活動家。2003年9月13日カンクンでのWTO会議で「WTOは農民を殺す!」と抗議自殺した韓国農民イ・ギョンヘさんを追悼する12月6日のデモ行進)

(写真:「環境破壊反対!資本を破壊せよ!」のプラカード。2003年9月13日カンクンでのWTO会議で「WTOは農民を殺す!」と抗議自殺した韓国農民イ・ギョンヘさんを追悼する12月6日のデモ行進)

(写真:「食料主権を!」のバナー。2003年9月13日カンクンでのWTO会議で「WTOは農民を殺す!」と抗議自殺した韓国農民イ・ギョンヘさんを追悼する12月6日のデモ行進)

(写真:イ・ギョンヘさんを描いたバナー。2003年9月13日カンクンでのWTO会議で「WTOは農民を殺す!」と抗議自殺した韓国農民イ・ギョンヘさんを追悼する12月6日のデモ行進)

(写真:2003年9月13日カンクンでのWTO会議で「WTOは農民を殺す!」と抗議自殺した韓国農民イ・ギョンヘさんを追悼する12月6日のデモ行進)